Self-assembly furniture began in the days of the British Empire as a series of antique exhibitions show, writes SYLVIA VETTA.